Пошаговая инструкция, как с помощью ChatGPT перевести сайт, прелендинг или Landing Page. Результат практически не уступает переводу носителя языка, при этом обходится дешевле и занимает всего 15-20 минут.
Подробный гайд по работе и как оплатить подписку ChatGPT: https://cpa.rip/services/chatgpt-guide/.
Первым делом нужно подготовить файл для перевода.
- Находим файл
index.html
в папке Landing Page, возможно у вас название будет другое, но тип файла .html или .php.
- Нажимаем правой кнопкой мыши и выбираем «открыть с помощью».
- В появившемся списке выбираем Блокнот (или другой текстовый редактор).
- После того, как откроется блокнот с кодом, сохраняем его отдельно в формате .txt.
Далее переходим в диалог ChatGPT, загружаем подготовленный файл и пишем “Перевести весь текст в этом файле на испанский, не изменяя блока кода”
Также можно отправить в ChatGPT не файл, а скопированный из него код.
Периодически ChatGPT будет останавливать перевод, для продолжения нажимаем “Continue generating”.
После того, как перевод будет завершен, копируем полученный код и вставляем в индексный файл, в нашем примере index.html
.
В итоге весь код остается нетронутым и меняются только текстовое значение, в этом можно удостовериться сравнив оба кода:
Благодаря этому верстка страницы не нарушается и не требует дополнительного ручного редактирования.
Результат
Прелендинг до перевода выглядел следующим образом:
После перевода ChatGPT-4o:
Лендинг готов — при необходимости меняем оффер, имена и фотографии (заменой файлов).